2022年11月1日未明、藤井風さんが謝罪文をツイートしました。
藤井風さんはなぜ突然謝罪文をツイートしたのでしょうか？
今回は藤井風さんがなぜ謝罪をツイートしていたのか、経緯をご紹介します。
2022現在！藤井風が謝罪文をツイート！
In regards to mistakes I’ve made because of my ignorance, I am deeply sorry. I never meant to offend anyone in anyway. It will never happen again.
I am going to keep learning. I love you.— 藤井 風 (@FujiiKaze) November 1, 2022
i want to give some context for some of the confused international fans:
- this tweet is regarding a video uploaded 3-4 years ago
- kaze deleted it as soon as he was made aware that it had an offensive word in it
- he issued out a genuine apology straight afterwards— iris (@kazemp3) November 1, 2022
you don't have to forgive him at all but i hope you can keep this apology in your heart/mind.
i'm sorry about some of the comments but most people are confused about what happened (since it happened so late last night + kaze acted so quickly)
i hope this explains everything!
— iris (@kazemp3) November 1, 2022
[ac-box01 title="藤井風の謝罪文和訳まとめ"]
- 私が無知により間違いを起こしてしまったことを、深くお詫び申し上げます。
- 誰かを怒らせる（傷つける）つもりはありませんでした。
- 2度と起こらないように今後も注意していきます。
- 皆さんのことを愛しています。
- 今回の騒動は、3～4年前にアップロードした動画に関するものです。
- 私はその動画に不快な言葉が含まれていることに気づき、すぐに削除しました。
- 本当に申し訳ありません。
- 許す必要はありませんが、この謝罪を心にとめ置いていただけると幸いです。
- 深夜に起こった出来事の為、説明させていただきました。
[/ac-box01]
こちらが藤井風さんが投稿した、謝罪ツイート全文となります。
文面からは、藤井風さんの誠実な人柄が伝わってきますね。
なぜ藤井風さんがこのような謝罪文をツイートするに至ったのか、その経緯を時系列にご紹介します。
藤井風はなぜ謝罪ツイートしたの？経緯を時系列に紹介！
事の始まりは、藤井風さんが海外のファンたちをspaceで交流していた際に起こりました。
藤井風さんの謝罪文が英文なのは、その為かと思われます。
それでは早速藤井風さんの謝罪ツイートの経緯をご紹介します。
- 藤井風さんとspaceで交流していた海外ファンが、藤井風さんのｎワードに気づく。
- 海外ファンが藤井風さんに「ｎワード」に気づいてほしいという思いから、藤井風さんにメンションした。
- （海外ファンは藤井風さんを貶めるつもりではなく、「間違いに気づいて正してもらいたい」という、藤井風さんを守ろうとする気持ちから行われた）
- 指摘に気が付いた藤井風さん（スタッフ？）が、即座に対応し、該当の動画を削除した。
- 動画が削除されたことに気づいた海外ファンは、メンションしていたツイートを削除した。
- 11/1に藤井風さんが謝罪ツイートを投稿した
ということのようです。
藤井風さんが海外ファンからメンションされた動画は、藤井風さんが2018年頃に配信したマッシュアップ動画だったことが判明しています。
Nワードとは？
- 英語のスラング用語。
- niggaを示す。
- 英語圏で肌が黒い人種に対する差別表現として使用されることが多い。
- 肌が黒い人種以外が使用するのは、NG。
藤井風が削除した動画はm-floのマッシュアップ動画！
今年の夏、
m-floの大名曲‘come again’に、
有名な洋楽を３曲のせて、
ふざけたビデオまで作っていました🤯
著作権の関係で本物の音源が使えなくなったのは残念ですが、福山Cableさんの尽力で、形を変えて再度公開できました。感謝です🙏
Ed Sheeran「Shape Of You」パートを少し pic.twitter.com/hrsBp8kYQa— 藤井 風 (@FujiiKaze) November 23, 2018
現在は削除されています。
藤井風さんが削除した動画は、m-flo「come again」のマッシュアップ動画でした。
この動画内の曲「ミッキー・ミナージュ-Super Bass」の、
Entrepreneur niggas and the moguls
という歌詞に「nigga」という肌の黒い人種を示す差別用語が含まれていた為、海外ファンは藤井風さんを守ろうと必死にメンションした…といういきさつのようです。
藤井風がＮワードを作詞したわけではない！
気を付けておきたいのは、
藤井風さんはカバーした動画の曲（SUPER BASS）の歌詞をうたっただけで有って、藤井風さんが作詞した歌詞ではない
ということです。
藤井風さんは「Nワードを入れた曲を作った」訳ではなく、既存の曲をカバーしただけ…ということですね。
それでも、藤井風さんは即座に動画を削除し、迅速に謝罪文を掲載しています。
藤井風さんの迅速な対応に、ファンから賞賛の声が投稿されているようですよ。
今回は藤井風さんがツイートで謝罪した理由について、経緯を時系列にご紹介しました。
Nワードは藤井風さんが作詞したものではなくカバー曲の歌詞でしたが、削除と謝罪をした藤井風さん似は賞賛の声が投稿されています。
今後も藤井風さんの活躍を応援していきましょう。