プロデューサーとして活躍の、三上絵里子さん。
そんな三上絵里子さんは様々なヒット作を世に送り出していますが、一部改悪＆改変されている…と噂になっている作品もあるよう。
今回はそんな三上絵里子さんがプロデューサーを務めた、ドラマ「おせん」の改悪＆改変部分まとめをお届けします。
三上絵里子はドラマ「おせん」を改変（改悪）してる？
2008年4月に放送された、ドラマ「おせん」。
漫画家・きくち正太さんの人気漫画をドラマ化した「おせん」ですが、一部視聴者から「改悪＆改変すぎたよね…」との意見が投稿されているようです。
うわあ…『おせん』の人か…
もうなるべくしてなった原作改変だったんじゃないか…— かすがかける (@cozmixxx) January 30, 2024
昔「おせん」のドラマが好きで毎週楽しみに観ていたんだけど、あれは原作改変されたもので、原作未読の視聴者は騙されていたってこと？何だか悲しくなってきた
— マナ (@m917a) January 30, 2024
#芦原妃名子 先生の訃報を受けて、今後我々がすべきなのは、むやみに攻撃することではなく #三上絵里子 と #相沢友子 が関わった作品を観ない、ということと、今回の契約不履行の改変と #きくち正太 先生の「おせん」の件の事実を発信し続けること。
— 嶋泉心足齋 (@xin1zu2zhai1) January 30, 2024
日テレと言えば、きくち正太の｢おせん｣も改変が酷くて
その後すぐに休載しちゃったんだよなあ
だいぶ昔から言われてるけど、こんなんだから
実写化に拒否反応を示す人が多いのもやむ無しよ— ネコ正宗 (@nek0masamune) January 30, 2024
ドラマ「おせん」の改変はファンの間では有名な話で、ドラマをみた原作者・きくち正太さんは、休載してしまうほどだったとか…。
ドラマ「おせん」はどんな部分が「改変＆改悪」だと言われているのか、さっそく見ていきましょう。
三上絵里子はドラマ「おせん」を改悪したの？改変部分7選まとめ！
ドラマ「おせん」の改悪＆改変部分まとめは、こちら。
それでは詳しく、ドラマ「おせん」の改悪＆改変部分を見ていきましょう。
改悪＆改変①グリコの職業
原作「おせん」には帳場担当の江崎ヨシ夫（愛称・グリコ）が登場しますが、ドラマ「おせん」では、なぜか板前になっています。
ドラマ「おせん」には恋愛要素が追加されていた為、おせんとの接点を多くするため、グリコの設定を改悪したのでは…と推測されているようですよ。
改悪＆改変②グリコのイメージ
ドラマ「おせん」のグリコ役は内博貴さんが演じていましたが、グリコのイメージと違う！！との声も浮上していたようです。
イメージが合わないというよりも、もはや別人、との意見も投稿されていましたよ。
改悪＆改変③内博貴の出番が多すぎる
ドラマ「おせん」のグリコは、出番が多すぎるのでは…という声も。
グリコ役を演じた内博貴さんは無期限活動休止から復帰したばかりだったため、登場回数が忖度されたのでは？と推測する視聴者もいたようですね。
改悪＆改変④おせんの着物の柄が現代風
「おせん」の舞台は江戸で、しかも原作のおせんは「モダンな着物」よりも「古典柄」を好んできていたのに対し、
ドラマ「おせん」のおせんは、大正ロマンなモダンな着物を着用
していた為、好みが違ってるじゃないの…改変？と話題になっていたようです。
当時蒼井優さんが着用していた着物は人気が高く、おせん役の蒼井優さんの着物のコーディネートをまねする女性も多かったみたいですね。
改悪＆改変⑤人情ドラマ→グルメドラマ
原作版「おせん」は和食のグルメが登場していますが、主軸となっているのは「日本の伝統文化」で、「粋」や「人情」が丁寧に描かれた作品でした。
しかしドラマ「おせん」は粋や人情・伝統文化というよりは、「ほっこり日常グルメドラマ」になっていた為、主軸が改変されている・・と嘆きの声が投稿されていたようです。
ほっこり日常グルメドラマ系も面白いですが、原作「おせん」とは違ってしまいますね。
改悪＆改変⑥食べ物の扱い方が雑
原作「おせん」は食べ物の扱い方も丁寧に描かれていますが、ドラマ「おせん」は、
味噌作りで大豆を踏むため、新しい草履をはいているにも関わらず、地面を走ってそのまま大豆へ飛び込む！
というシーンなどがあり、食べ物の扱いが雑過ぎる！！と嘆きの声が投稿されていたみたい。
…新しい草履を履く意味！！
改悪＆改変⑦最終回がひどい
ドラマ「おせん」は、最終回で料理屋が倒産するという事態に発展。
さらにおせんが炊いたふろふき大根を食べた子供（亮）が、味がないと言ってケチャップをかけるというまさかの展開。
最終話までおせんの料理が「人の心を動かしてきた」という展開だったのに、まさかのケチャップ登場で、視聴者からは「んんん！！？」という声が上がっていたようです。
ある意味、とても記憶に残る最終回だと言われています。
ドラマ「おせん」は面白い！の声も
改悪＆改変が話題になっているドラマ「おせん」ですが、面白かったという視聴者もいるようです。
久しぶりにおせん見てるけどやっぱ面白いなぁ
2008年だったのかこのドラマ🥺— 🦋ね〜も❁¨̮@しゅが教👱🏻♀️💙 (@okopuremory) November 5, 2021
なんかすっごい細かい小ネタで893映画へのオマージュ感じるし玉木龍は頑張ってるし全体にもうちょい年齢層上げてほしかった感はあるけど私の中の最悪だった「おせん」を超えるものではなかったのでちょっとホッとしています（汗）ドラマ版は別作品だと割り切って見れば意外と面白いです。😅🥰
— 小野ユーレイ_Yourei Ono (@naoesdoodle) October 11, 2020
ドラマのおせん？蒼井優のやつ、とても面白い！着物も可愛いし、何しろ食べ物！
— うた (@pieroutau1) December 3, 2016
おせん面白い。料理ドラマってやっぱりいいね。
— そう (@sinjisinji0220) May 25, 2013
ドラマ「おせん」が面白くて、DVD化されていないのが残念という意見もたくさん投稿されています。
面白いか面白くないかは、好みによる部分が大きいかもしれませんね。
今回は三上絵里子はドラマ「おせん」を改変＆改悪したの？についてお届けしました。
ドラマ「おせん」は改悪箇所が指摘されているものの、一方では「面白い」との声も投稿されていますので、好みが別れる作品なのかもしれませんね。
改変と言えば、ミステリと言う勿れのドラマもなかなかの改変ぶりでしたよね。